But see, that creates problems with the timeline? If it goes:

Arago gets armor, attempts to conquer world, gets beat down by Kaos
Retreats to youjakai to solidfy his hold there - without a body?
And the fight with Kenbukyo, that I'd been thinking happens when he's properly conquering them, he does have a body - he's just not making with any really flashy energy.