Entry tags:
(no subject)
United! The Five Warriors!
Ow ow ow - Ryo! C'mon, you can do it! << Hey, I've seen you do it before! ^_^;
*sigh* Cue Arago mocks the Troopers. ...I note that while he calls Ryo a fool for 'sneaking' onto the fireball, he has foolishly shown the worried Troopers that Ryo is alive. Ha! >:)
Shuu's lines here are much better. Much. He's talking about the fireball, and it's squeezing his armor - that is felt like it was controlling the armor. ^^
And Seiji questions: "Does that mean that Arago knows the secret of the armor's power?"
Naste: "Yes, we should assume this. Arago and the armors have a secret." See, they're almost there.
Oh. Oh, Shuten, this is a mistake. :/ ...:O And dude, for all he says 'I intend no disrespect', he really yelled at Arago. The thing about honor and fair fights and victory.
And then? Arago: "Shuten! Do you realize what you are saying?! You are a Warlord of Doom. (Doom!) There is no such thing as a fair and honest fight!"
And still! :O This is the time to shut up already, or at least assume a more respectful tone, but he gets louder!
ZAP! :( But he pushed him, he really did. Somehow so much more so than in the dub.... maybe it's in the voices too? *watches again* So yelling. x.x
Ryo... oh, Ryo - eek, hurry up! Quit talkin' to Touma and move it! Thatta boy! Blast it! :D
Poor Troopers and Naste and Jun... they're not dead! It's okay.
...Course it doesn't help that Ryo's first thought on waking is pretty much "I'm not dead?" oh "Am I destined to become stardust?" Apologizing to Naste and Jun for not rescuing Touma.
ooooh! ^^ / :( It's okay!
Armors resonating! See? ^_^
Wakey, wakey Tenku - sleep walking time, Touma ^_^ Time to freak Ryo ~out~! *waves at Shusu again* You were so right - it's like there's no light in his eyes... << scary! o.o
oooh Shuten... :( Do you call it a moral crisis when someone is fighting to remain immoral? Harsh breathing at first, I swear it almost sounds like he's fighting not to cry, and then sadness in his voice, before it firms at the end, determined.
>:/ Arago!
Poor, poor Touma. Did they ever take the time to catch him up?
Oh - here goes... :/ You can charge off and ignore your evil master, buddy, but your conscience has come with you. Cue moral crisis take two.
Touma: "Something's on his mind." Uh, yeah! :(
ouch Ouch OUCH! >:O Touma! ...can't. was right but ;_; poor Shuten.
And how they translate it here :"Shuten... ! You're human! I didn't know you were human!"
Shuten: "Human?! That has nothing to do with our fight! Prepare yourself!" << er, no? It has everything to do with it! :(
ZAP!
Touma: "What?!"
Arago: "I can't stand to watch you, Shuten! Your heart is no longer true to the Empire!" Yeah, and we care?! >:/
Shuten: "Master Arago! The fight is not over!" He really does not know when to shut up.
Arago: "I don't care! Disappear!" >:/ If you'd cared more you wouldn't've lost him moron.
And they do, leaving behind Touma for the happy/determined reunion scene. ^_^
Ha! Arago is not a happy camper. *smug laugh*
Ow ow ow - Ryo! C'mon, you can do it! << Hey, I've seen you do it before! ^_^;
*sigh* Cue Arago mocks the Troopers. ...I note that while he calls Ryo a fool for 'sneaking' onto the fireball, he has foolishly shown the worried Troopers that Ryo is alive. Ha! >:)
Shuu's lines here are much better. Much. He's talking about the fireball, and it's squeezing his armor - that is felt like it was controlling the armor. ^^
And Seiji questions: "Does that mean that Arago knows the secret of the armor's power?"
Naste: "Yes, we should assume this. Arago and the armors have a secret." See, they're almost there.
Oh. Oh, Shuten, this is a mistake. :/ ...:O And dude, for all he says 'I intend no disrespect', he really yelled at Arago. The thing about honor and fair fights and victory.
And then? Arago: "Shuten! Do you realize what you are saying?! You are a Warlord of Doom. (Doom!) There is no such thing as a fair and honest fight!"
And still! :O This is the time to shut up already, or at least assume a more respectful tone, but he gets louder!
ZAP! :( But he pushed him, he really did. Somehow so much more so than in the dub.... maybe it's in the voices too? *watches again* So yelling. x.x
Ryo... oh, Ryo - eek, hurry up! Quit talkin' to Touma and move it! Thatta boy! Blast it! :D
Poor Troopers and Naste and Jun... they're not dead! It's okay.
...Course it doesn't help that Ryo's first thought on waking is pretty much "I'm not dead?" oh "Am I destined to become stardust?" Apologizing to Naste and Jun for not rescuing Touma.
ooooh! ^^ / :( It's okay!
Armors resonating! See? ^_^
Wakey, wakey Tenku - sleep walking time, Touma ^_^ Time to freak Ryo ~out~! *waves at Shusu again* You were so right - it's like there's no light in his eyes... << scary! o.o
oooh Shuten... :( Do you call it a moral crisis when someone is fighting to remain immoral? Harsh breathing at first, I swear it almost sounds like he's fighting not to cry, and then sadness in his voice, before it firms at the end, determined.
>:/ Arago!
Poor, poor Touma. Did they ever take the time to catch him up?
Oh - here goes... :/ You can charge off and ignore your evil master, buddy, but your conscience has come with you. Cue moral crisis take two.
Touma: "Something's on his mind." Uh, yeah! :(
ouch Ouch OUCH! >:O Touma! ...can't. was right but ;_; poor Shuten.
And how they translate it here :"Shuten... ! You're human! I didn't know you were human!"
Shuten: "Human?! That has nothing to do with our fight! Prepare yourself!" << er, no? It has everything to do with it! :(
ZAP!
Touma: "What?!"
Arago: "I can't stand to watch you, Shuten! Your heart is no longer true to the Empire!" Yeah, and we care?! >:/
Shuten: "Master Arago! The fight is not over!" He really does not know when to shut up.
Arago: "I don't care! Disappear!" >:/ If you'd cared more you wouldn't've lost him moron.
And they do, leaving behind Touma for the happy/determined reunion scene. ^_^
Ha! Arago is not a happy camper. *smug laugh*